Gratuit pour tout ce que vous faites sur votre ordinateur
PDF Editor
Le lecteur PDF simple qui fonctionne sur votre ordinateur. Lisez, annotez, modifiez, signez et caviardez les données personnelles, même sans connexion. Sous Windows et macOS avec l’application, et depuis le navigateur sous Linux.
Gratuit, et presque tout sur votre ordinateur
PDF Editor travaille en local : vos documents ne quittent pas l’ordinateur. Les quelques fonctions qui utilisent le cloud d’Edito sont signalées par l’icône du nuage, et l’application vous prévient toujours avant d’importer un fichier.
Sur votre ordinateur, gratuit avec un compte gratuit
- lecture, recherche et modes d’affichage
- surlignages, formes, encre, notes, zones de texte, liens, images et tampons
- modification du texte (bêta), images, numéros de page et filigranes
- pages : faire pivoter, dupliquer, importer, déplacer, rogner, extraire, supprimer
- protection par mot de passe et signature simple
- OCR
- conversion en Word, même à partir de documents numérisés, en Excel (bêta) et en Markdown
- compression
- caviardage rapide des données personnelles
Avec le cloud d'Edito, dès Edito Basic (5 €/mois ou 50 €/an, HT)
- vérification et conversion en PDF/A
- OCR avancé pour les documents les plus difficiles
- conversion en Word et Excel dans le cloud, avec une qualité supérieure
- Omissis : pseudonymisation et caviardage sur des lots de documents, y compris pour les utiliser avec ChatGPT et Claude
- Antitampering, sur demande
Ce que vous pouvez faire avec PDF Editor
Les fonctions de tous les jours, à portée de clic.
Annotez et remplissez
Ajoutez des notes, des surlignages, des formes, des images et des tampons.
Remplissez les formulaires PDF.
OCR
Rendez le texte des documents numérisés et photographiés consultable et copiable, sur votre ordinateur.
Pour les documents les plus difficiles, il y a l’OCR avancé d’Edito in cloud.
Gérez les pages
Ajoutez, supprimez, faites pivoter et réorganisez les pages.
Fusionnez plusieurs documents en un seul.
Caviardez les données personnelles
PDF Editor reconnaît les noms, les codes fiscaux, les adresses et d’autres données personnelles et les caviarde en quelques secondes, sans que le fichier quitte l’ordinateur. Idéal pour le document unique à envoyer ou à déposer.
Pour des lots de documents ou pour travailler avec l’IA, il y a Omissis. Découvrir Omissis
Modifiez et convertissez
Corrigez le texte (en bêta), ajoutez des images, des numéros de page et des filigranes, et convertissez en Word même les documents numérisés.
Pour les numérisations les plus difficiles, il y a la conversion dans le cloud, avec une qualité supérieure. Découvrir les conversions
Protégez et signez
Protégez les documents par un mot de passe et signez-les avec la signature simple, sur votre ordinateur.
Le lecteur PDF qui ne vous fait pas chercher les commandes
Les éditeurs PDF traditionnels sont remplis de menus que vous n’utiliserez jamais. PDF Editor met en avant ce que vous faites chaque jour, et si vous ne trouvez pas une commande, vous la cherchez par son nom avec « Rechercher un outil ».
Pour qui il est idéal
Fini les fichiers de l’entreprise importés sur des sites gratuits.
Quand il manque un outil officiel, les collègues utilisent des convertisseurs en ligne sans aucune assurance et sans contrat. PDF Editor donne à tous un outil simple et gratuit, et les documents restent dans l’entreprise.
Cabinets d'avocats
Rendez consultables les contrats numérisés, annotez les actes et caviardez les données personnelles d’un document avant de le déposer, le tout sur votre ordinateur. Pour les lots de documents, il y a Omissis.

Entreprises
Paraphez les commandes, apposez des tampons avec la date d’arrivée et le numéro d’enregistrement, retirez les pages qui ne doivent pas sortir du bureau.
Avec Edito in cloud, vous transférez les tableaux dans Excel.

Administrations
Une application légère, facile à déployer et à maintenir.
Caviardez les données personnelles avant de publier un acte et convertissez les documents en PDF/A avec Edito in cloud.

Télécharger PDF Editor
Application pour macOS (processeurs Intel et Apple)
Version 1.1.56, mise à jour le 9 novembre 2026
Vous utilisez Linux ?
Connectez-vous à Edito depuis le navigateur : après la connexion, l’application vous propose la version web de PDF Editor, avec les mêmes fonctions.
Gratuit pour les fonctions locales, avec un compte gratuit. Les fonctions cloud nécessitent un abonnement Edito.
Questions fréquentes
PDF Editor est-il vraiment gratuit ?
Oui, pour tout ce qu’il fait sur votre ordinateur : un compte gratuit suffit. Les fonctions qui utilisent le cloud d’Edito sont incluses dans les abonnements, à partir d’Edito Basic à 5 € par mois ou 50 € par an, HT.
Fonctionne-t-il sans connexion ?
Oui, les fonctions locales marchent aussi hors ligne. La connexion n’est nécessaire que pour les fonctions cloud.
Mes documents sont-ils envoyés quelque part ?
Non, tant que vous utilisez les fonctions locales. Si vous choisissez une fonction cloud, le fichier est traité sur des serveurs en Europe et supprimé sous 2 heures. En savoir plus sur la sécurité
Fonctionne-t-il sous Linux ?
Oui : connectez-vous à Edito depuis le navigateur et l’application vous propose la version web de PDF Editor, avec les mêmes fonctions. Sous Windows et macOS, il y a l’application, qui offre l’expérience la plus fluide.
Quelle différence entre le caviardage de PDF Editor et Omissis ?
PDF Editor caviarde un document à la fois, sur votre ordinateur, de façon définitive. Omissis travaille sur des lots de documents dans le cloud, peut les pseudonymiser et les rend utilisables avec votre assistant IA.
Essayez PDF Editor, gratuitement
Téléchargez-le en une minute et travaillez sur vos PDF sans qu’ils quittent l’ordinateur.