Über uns
Edito: Das zentrale Werkzeug für die Dokumentenverwaltung
Modulare Software, um PDFs zu verwalten, zu schützen und zu automatisieren: von der OCR auf Italienisch über die Pseudonymisierung personenbezogener Daten bis zu Workflows und Lizenzprüfungen. Entwickelt für Kanzleien, öffentliche Verwaltung und Unternehmen in Italien.
Daten in der EU
Privacy by Design
Kein Training mit Ihren Daten
Warum gibt es Edito?
Jeden Tag verlieren Fachleute in Kanzleien, Verwaltung und Unternehmen Zeit mit manuellem Abtippen, Umbenennen, Protokollieren, Exportieren und wiederholten Kontrollen von Dokumenten. Übertragungsfehler, Tippfehler, nicht geschwärzte sensible Daten, ungeprüfte Metadaten: Die herkömmliche Dokumentenverwaltung kostet wertvolle Stunden, die man für wichtigere Aufgaben nutzen könnte.
Edito wurde entwickelt, um die Mühe aus Dokumentenprozessen zu nehmen und sie sicher, schnell und regelkonform zu machen.
Sicherheit
Kontrolle
Automatisierung
Gibt Fachleuten Zeit zurück
Automatisiert manuelle und wiederkehrende Aufgaben wie das Abtippen aus PDFs, die Suche nach Steuerdaten (Steuernummer/USt-IdNr.) und das Schwärzen sensibler Daten Wort für Wort. Den Menschen bleibt die Arbeit, die Erfahrung und Urteilsvermögen verlangt.
Sicherheit und Regelkonformität mit spezialisierter KI
Wir nutzen KI-Modelle, die mit italienischen Datensätzen trainiert wurden und auf kontrollierten Systemen laufen. Wir verlassen uns nicht auf generische Lösungen, die Chats, Logs und Daten Dritten zugänglich machen könnten.
Was ist Edito
Edito ist eine modulare Suite für Document Intelligence: Aktivieren Sie nur die Module, die Sie heute brauchen. Jedes Modul löst ein bestimmtes Problem, funktioniert eigenständig und lässt sich für komplexe Workflows mit den anderen kombinieren.
PDF Editor
Der einfache PDF-Reader, der auf Ihrem Computer arbeitet, kostenlos mit einem kostenlosen Konto.
Edito in cloud
Konvertierungen in höherer Qualität, erweiterte OCR, PDF/A und Extraktion strukturierter Daten (SmartOCR).
Edito Automatica
Workflows, die vom Edito-Drive oder von einem E-Mail-Postfach ausgehen und die Arbeit für Sie erledigen.
Edito Omissis
Pseudonymisierung und Schwärzung, auch stapelweise, mit Anbindung an ChatGPT und Claude.
Edito Probo
Automatische Prüfung von Schriftlizenzen, eingebetteten Bildern und Metadaten in PDFs. Erkennt urheberrechtlich geschützte Inhalte und sensible Metadaten, die entfernt werden sollten, und erstellt einen teilbaren Bericht für die rechtliche Compliance und die Prüfung vor der Veröffentlichung.
Unsere Werte
Privacy by Design
Die Daten bleiben Eigentum des Kunden und werden ausschließlich in der EU verarbeitet und gespeichert (GCP Europe). Keine Übermittlung außerhalb der EU, kein Training mit Kundendaten. Vollständige Logs und fein abgestufte Berechtigungen, jederzeit verfügbar für Audits und die Einhaltung der DSGVO. In der Cloud verarbeitete Dateien werden innerhalb von 2 Stunden gelöscht; Dateien, die Sie in Ihrem Bereich speichern, bleiben dort, solange Sie sie behalten, und werden sofort gelöscht, wenn Sie sie entfernen.
Italienisch für Italien
Mit italienischen Datensätzen trainierte KI-Modelle, NER-Regeln, die für lokale Abkürzungen und Formate optimiert sind (Steuernummer, USt-IdNr., IBAN, PEC), eine Bedienung, die auf die Verwaltungs- und Rechtspraxis in Italien zugeschnitten ist. Omissis verwendet von uns trainierte Modelle für den italienischen und europäischen Kontext; nur die Extraktion strukturierter Daten (SmartOCR) kann Modelle von Drittanbietern verwenden, wie im Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) angegeben.
Einfachheit
Klare Oberflächen, Workflows mit wenigen Schritten, in Echtzeit überprüfbare Ergebnisse. Keine komplexen Konfigurationen oder langen Schulungen: Die Edito-Module funktionieren sofort, mit sinnvollen Standardeinstellungen, die sich bei Bedarf anpassen lassen.
Transparenz
Technische Grenzen und Dokumentation werden immer offen benannt. Qualitätsindikatoren (Confidence Score, OCR-Genauigkeit, Abdeckung der Entity Extraction) sind sichtbar und herunterladbar. Vollständige Berichte zu jedem Vorgang sorgen für Audit-Trail und Nachprüfbarkeit.
Verantwortungsvolle KI
Kuratierte Datensätze mit geprüften Lizenzen, unter Wahrung von Urheberrecht und geistigem Eigentum. Menschliche Überprüfung (Human-in-the-Loop) bei kritischen Aufgaben. Vollständige Nachvollziehbarkeit: Log jeder automatischen Entscheidung, versionierte Modelle, Möglichkeit zu Rollback und Audit.
Belege, die zählen
Konkrete Beispiele für den Einsatz unserer Technologie in F&E und Produktion.
Anonymisierung für eine NPL-Verbriefung
Problem:
Ein Konsortium aus 11 Kreditinstituten musste für die Due Diligence einer Verbriefung über 205 Millionen Euro einen repräsentativen Satz von NPL-Akten (Non-Performing Loans) vorbereiten. Alle Dokumente mussten unter Einhaltung der DSGVO anonymisiert werden.
Ergebnis:
Mit Omissis® wurden 45.000 Seiten anonymisiert, mit einer Einsparung von 90 % gegenüber der manuellen Bearbeitung und einer um 65 % höheren Effizienz als bei KI-Wettbewerbern. Das Material wurde fristgerecht geliefert und bestätigte die führende Rolle von Omissis® in der Dokumentenverwaltung für den regulierten Finanzsektor
Vermeidung von Datenpannen: Lepida (POC)
Problem:
Medizinische Dokumente (Anamnesen, Befunde, Krankenakten), die zwischen Fachkräften geteilt werden, mit dem Risiko, geschützte sensible Daten unbeabsichtigt offenzulegen – mit möglichen Datenpannen und DSGVO-Bußgeldern.
Ergebnis:
Erfolgreicher POC zur automatischen Erkennung und Klassifizierung sensibler Entitäten (Stammdaten, Steuernummern, Diagnosen, Therapien) vor dem Teilen. Die entwickelte NLP-Technologie ist heute die Engine für Entity Extraction und SmartOCR, die in Omissis und Smart für regelkonforme Anonymisierung und die Vermeidung von Datenpannen in großem Maßstab eingesetzt wird.
Datenextraktion aus komplexen PDFs: RadaeePDF SDK
Problem:
Extraktion strukturierter Daten aus nicht standardisierten PDFs (mehrseitige Verträge, Rechnungen mit wechselndem Layout, NPL-Dokumente für Verbriefungen), um Datenbanken zu befüllen. Kommerzielle Standardlösungen scheiterten an Dokumenten mit komplexer Formatierung oder teilweiser Beschädigung.
Ergebnis:
Die Menschen
Wir sind ein eingespieltes Team mit sich ergänzenden Kompetenzen in Document Intelligence, KI/NLP, Cloud-Architekturen und Innovationsmanagement. Wir bringen Erfahrung aus Europa und Asien mit, aus Umfeldern von der italienischen öffentlichen Verwaltung bis zu multinationalen Automobil- und Technologiekonzernen.
Unser Versprechen: fortschrittliche Dokumententechnologien zu entwickeln, die leistungsfähig, regelkonform und respektvoll sind. Wir machen keine Kompromisse zwischen technischer Leistung und ethischer Verantwortung.
Tiefe Kenntnis des PDF-Formats
Wir entwerfen und entwickeln SDKs für die Bearbeitung der Formate ISO 32000 (PDF 1.7/2.0) und ISO 19005 (PDF/A). Wir sind Mitentwickler des RadaeePDF SDK, das von rund 8.000 Entwicklern in mehr als 70 Ländern genutzt wird. Wir arbeiten auf der Ebene der internen Dokumentstruktur, um Originaltreue, Leistung und Konformität auch bei komplexen oder beschädigten Dateien sicherzustellen. Wir waren aktiv in der PDF/Association und der AIIM.
Ethische KI, DSGVO von Grund auf
Wir trainieren, bewerten und optimieren NER-Netze, LLMs und OCR, die auf den europäischen Kontext spezialisiert sind. Training mit kuratierten Datensätzen mit geprüften Lizenzen, unter voller Wahrung von Urheberrecht und geistigem Eigentum. Modelle, die auf einer in der EU gehosteten Infrastruktur trainiert werden, nie mit Kundendaten. Wir führen vollständige Audit-Trails und sehen bei den heikelsten Aufgaben eine menschliche Überprüfung vor.
Architekturen & Management
Zertifizierungen für Google Cloud (DevOps Engineer, Architect), IBM Cloud, Agile (ICAgile ICP-AHR), Innovation Management (ISO 56002) und Compliance (ISO 37301). Deployment auf GCP Europe für die Datenresidenz, mit agilen Methoden in F&E und Betrieb.
Edito auf einen Blick
- Entwickelt von: Jugaad s.r.l.
- Produkte: PDF Editor, Edito in cloud, Edito Omissis, Edito Automatica, Edito Probo
- Wo die Daten liegen: Server in Europa
- Aufbewahrung: in der Cloud verarbeitete Dateien werden innerhalb von 2 Stunden gelöscht
- KI-Training mit Kundendaten: nein
- Pläne: ab 5 € pro Monat zzgl. MwSt.; PDF Editor kostenlos mit einem Konto
- Kontakt: support@edito-pdf.com